» Csak elkezdtem végül Viljami könyvét. Ideje rendet rakni, és megnézni, hogy passzol az Univerzumomba. » Imádom a koncertmásnaposságot. *.* » Sikerült AWS-re eljutnom, erre nem kaptam 2 pengetőt, és egy random ölelést? » Győzött a lelkiismeretem. Ez van. » Éljen a szabadság. Mondjuk bőven van mit csinálnom. » Elkezdtem néhány mellék karaktert megcsinálni Simsben, hogy szép szomszédságom legyen. Ebbe nyilván az ellenségek is beletartoznak. » Utálok telefonon írni, de néha tök gyors megoldás.
Szerző(k): Scarlett St. Clair
Cím: A sötétség érintése
Eredeti cím: A Touch of Darkness
Sorozatcím: Hades és Persephone
Sorrendben: 1.
Fordította: Kádár Pál
Magyar kiadó: Könyvmolyképző, 2023
Eredeti kiadó: magánkiadás, 2019
Műfaj: görög mitológia retelling
Oldalszám: 400 oldal
Fülszöveg:
Mi vár rád, ha a Holtak Istene visszaadja az életedet?
Persephone csak névleg a Tavasz Istennője. Az igazság az, hogy a virágok kislánykora óta elhalnak az érintése alatt. Új-Athénba költözése után abban reménykedik, hogy feltűnés nélkül vegyülhet el az emberek között, halandó újságírónak álcázva magát.
Hades, a Halál Istene egy szerencsejáték-birodalmat épített fel a halandó világban, a szóbeszéd szerint pedig a leglehetetlenebb fogadásokat kedveli a legjobban.
Miután véletlenül összetalálkozik Hadesszal, Persephone rádöbben, hogy alkut kötött a Halál Istenével. Az alku feltételeit pedig képtelenség teljesítenie: életet kell teremtenie az Alvilágban, különben elveszíti a szabadságát.
Az alku azonban nem csak arra világít rá, hogy Persephone egy bukott istennő. Miközben ugyanis igyekszik elhinteni szabadságának magvait, egyre jobban beleszeret a Halál Istenébe – ez pedig tilos.
» Szeretnék szünetet tartani Geta és Viljami között… de úgy néz ki, hogy a gróf úr szeretné minél előbb lezárni az évek óta lezáratlan történetét. » Elegem van ebből a nyamvadt szigetből bár -.- nem lehet normálisan aludni. Még így sem élek közvetlen közelében, de este nagyon hangos. » Már csak egy hét, és szabi. » Lehet, hogy jövő héten egy régi álmom teljesül. » Valakinek HP-s figurák? Nekem teljes a kollekció, és nem kellenek. » Elegem van már az EP01-ből, hogy sose tudom rendesen lefordítani. » Van egy tök jó túrótorta receptem, azt akarom megcsinálni majd 21-én. Majd kaptok receptet, ha kéritek.
» Szeretem a kellemes meglepetéseket, mondtam már? » Geta 99%-ban kész van. Kicsit belehúzok, és szünet a két könyv között. » Jó az, ha sok helyre kell az ember, de nem tudok egyszerre nyolc helyen lenni, bármennyire is szeretnék. » Le van fordítva a Lovestruck, de bakker, bele se tudtam nézni, hogy úgy csináljam, mert a többi magyarosításom sincs benne… és őszintén, vannak ezerszer jobb dolgaim is. Hiányzik, mert hiányzik, de első a munka, aztán a szórakozás. Majd szabi alatt. » Jaj, végre konceeeeert. Már nagyon várom. » Kezdek aggódni, hogy nem férek bele több ruhámba se. Ideje lassan edzéshez folyamodni, mert ez így nem állapot. » Most nincs utolsó.
» Geta mindjárt kész, mondtam, hogy még egy hete van, aztán kérek egy kis pihenőt, mert Viljami egyelőre nem rúgta rám az ajtót a kezdés miatt. » Jelentem, 92%-os már a Lovestruck kiegészítő fordítása! » Az a legrosszabb érzés, hogy ott hámlasz, ahol nem éred el… az felbecsülhetetlen. » Amúgy nem próbáltam még, milyen a poligámia a Simsben… erre a kiegészítőre vártam, de nyilván jó lenne magyarul látni. Ennyit az angolomról. » Szeretnék már egy héttel öregebb lenni… » Lehet, hogy két könyv között kicsit visszatérek a blogra, még meglátom… tudnék miről írni. » Amúgy lövésem sincs, ki legyen az ötödik könyv fő párosa.
» Mire felkészítem a lelkem, hogy befejezzük a közös utunkat a fáraóval, erre kitalálja, hogy van még a tarsolyában. Hát jó. Már így is hosszabb, mint Areh volt, nem baj, legalább lesz mit olvasnia annak a pár embernek, aki szereti. » Csináltam helyet a polcokon, úgyhogy van hely új könyveknek. Igen, végre gazdára leltek a nem kellők. Jupijé. » Veszélyes, hogy Geta könyvét szinte csak a Myrath és az Iron Maiden alkotja. Na jó, nem, de a legjobb jeleneteim az ő dalaikra születtek. » Elkezdtem hámlani, úgyhogy végre lehet nadrágot felvenni. Ha már ilyen isteni idő is lett. » Az a baj, hogy csak a regényeimről tudnék beszélni, de arról rengeteget. Imádom ezt a világot, nem tehetek róla, na. » Összeraktam AI-ban a sumer és az egyiptomi isteneket. Legalább végre tudok arcot párosítani a névhez, mégha amúgy nincsenek is. » Megjött végre a júniusban rendelt csomagom a Handmade by Julie V Scott oldaltól. És már megint kinéztem egy pár dolgot. Franc abba, hogy az olvasás egyszerre leköt, inspirál…
» Tudom, hogy csak SBO-zok, de ezeregy dolgot csináltam magamnak, és valahogy mindig hátrébb szorul a blog. Pedig higgyétek el, tudnék mit csinálni. » Egyszer voltam kint napozni, és nem égtem paprikavörösre. Egyedül a térdeim bánják, de azok nagyon. » Geta majdnem kész, csak úgy mondom. Még egy jelenetet nem tudok, hogy oldok meg, de elvileg kész leszek vele augusztus elejére. » Egyre kevesebb a Sims CC-m. Ami jó, mert le tudom szűrni, kiknek a munkáit részesítem előnyben, azoknak külön mappát adtam, a többi közösködőben van. Ja, és reeengeteg a hosszú hajam, amit beállítottam úgy, hogy pasik is hordják. Bocsi, az a gyengém. » A magyarosításaimat is be kellene pakolnom már végre, hogy megnézzem, milyen úgy a játék, de az se egyszerű… » Mikor ér már véget ez a rohadt köcsög meeeleeeeeeg????